a resource for those interested in producing Dylan Thomas's Under Milk Wood.

be warned: use Internet Explorer at your own peril; site designed for a proper browser, such as firefox, safari, or google chrome; they're free downloads.

regarding page numbers:

all page numbers mentioned on this site refer to a Word Document version of the text, which you can get with a click here, or on the resources page.

questions or comments?
send us a note.


site concept by Barton Cole
  • a great UMW resource.
    Lots of UMW background data (as well as meanings of what might be obscure words, such as "mwchins").
  • Download the production script
    a Word document; 370 KB
  • Download another version of the production script
    an xml document; 2.2 MB
  • Easter Egg: download the text of A Child's Christmas in Wales
    a Word document; only 40 KB
  • Easter Egg: download the text of Fern Hill
    a Word document; 28 KB
  • A flyer for our free show for Llangley
  • UMW at Wikipedia — a useful resource
  • Middle Welsh Vowel Pronunciation
  • A Welsh Accent
    Menna Elfyn reads 'Handkerchief Kiss' / 'Cusan Hances'
  • Richard Burton audio: First Voice
  • BBC Wales — English, nominally spoken with Welsh accents — you decide.
  • Google UMW timeline — Some interesting information here, if your curiosity is insatiable...
  • sitework »
    coraxdesign.com